今日の天気 ( 2019 / 05 / 27 )
今日のソウルの天気は雨です☔︎
最低気温15℃ / 最高気温20℃
最近、韓国も日本も真夏日並みの気温でした
けど韓国は雨で気温が下がったみたいです。
でも明日からずっと晴れて気温もどんどん
上がりそうです。水分補給必須です^^
ディープなソウルを満喫
先週からソウルの主要な場所を紹介していますが
今日は韓国ならではの食文化を" 市場 "で知ることが
出来るので、具体的に書いていこうと思います。
韓国に行く前にTVで、韓国の市場に行ってキムチや
色んな食材を量り売りで、買っている姿をよく見て
私も韓国に行ったら行ってみたいと思ってました✴︎
日本ってこんな場所あるのかな?とよく日本と
比べて考えますが、簡単に好きな量を食べれて
アットホームで手料理を味わえるのは新鮮でした
今回はWデートで行った市場ごはんが良かった
ので紹介していこうと思います^^✴︎
" 鍾路5街 "に大きな市場
以前紹介した" 景福宮 "と" 駱山公園 "の間にある
青色1号線 " 종로5가역 "
( 鍾路5街駅=チョンノオガ ヨク )
7.8番出口を出てすぐあります^^
" 景福宮 "近辺の紹介^^
bonheurgene.hatenablog.com
" 駱山公園 "で夜のおさんぽ道とソウルの夜景
bonheurgene.hatenablog.com
" 광장시장 "( 広蔵市場=クァンジャンシジャン )
今日紹介する市場( シジャン )は広蔵市場です。
✴︎の数だけ入口があるのでどこからでも入れます。
종로=鍾路は江北(漢江の北側)と呼ばれる
旧市街の中心地であり、繁華街である。
とWikipediaに書いていました^^
☝地図下にある川( 清渓川=チョンゲチョン )は、
光化門駅から続いていて韓国の方がたくさんお散歩
しています^^夜はライトアップもしています。
広蔵市場の雰囲気
市場の中は、中央にすぐに食べられる屋台が並んで
いてサイドにお土産が売っていたり、ザ・韓国な
食べ物や衣服類も売ってました^^ディープな韓国
を感じれます✴︎ユッケのお店とかも何軒か見たので
食堂も並んでいたと思います✴︎
今日は市場の中央に並ぶ屋台の雰囲気を紹介します
日本語でもメニューが書かれていますね^^
韓国に行ったら餃子がどうしても食べたくなります
てんこ盛りキムチやナムル^^
お派手なお母様たちが目に入ります^^
職人技です^^見てるだけでも楽しかった♬
本場はこれだけ揚げ焼き状態なのでカリカリなんだ
と勉強になりました。美味しそう^^
本当に子供から大人まで老若男女問わずの空間で
賑わっていました^^韓国ドラマの中に入ったみたい
この写真は載せるか迷いましたが、韓国の市場では
動物の頭や手足をよく見ます(´・_・`) 実際に見て
改めて動物の命に感謝しますし、ヴィーガンの方を
尊敬しますʕ•ᴥ•ʔ( 気にしすぎて不健康なのは違いますが...)
私は菜食主義ですが、外出時や、簡単に満腹感を
得たい時に料理にもお肉を入れちゃいます(´・_・`)
これはお肉好きな人を否定する考え方ではなくて
考え方の多様性だと思って下さい^^( 私もお肉好きです )
まあ^^頂くからには感謝をして、日本ではなかなか
見ないこういう光景を見たら改めて食育を考えよう
と思います。毎日が学びですʕ•ᴥ•ʔʕ•ᴥ•ʔ
実際に屋台で食べてみる
こんな感じで、どこからどこまでが、どの方のお店
なのかわかりませんが、美味しそうなものを見つけ
たら椅子に座って注文しちゃいます^^
韓国語がわからない時は、食べたいものを指して
이거 일인분 주세요. ( イゴ イリンブン ジュセヨ )
=これを一人前ください。
と言えば大丈夫だと思います^^
二人前は" 이인분 " ( イインブン )で発音が似てる
ので指も使って言えば、間違わないと思います✴︎
私たちが食べたお隣の、店主の男性は日本人彼女
が居ると聞いてアウェイ感なく、過ごせました✴︎
トッポッキ:辛め(°_°)韓国人には美味しい辛さ
スンデ:今まだ見た中で一番大きい(°_°)
餃子:なぜか韓国で食べる餃子は美味しい(°_°)
麻薬キンパ:止まらなくなるから麻薬らしい(°_°)
( 全員、空腹ではない時に行きました^^ )
私は夏祭りや冬にも、お祭りに行って屋台のご飯を
食べると100%お腹を壊しますが(´・_・`)ここでは
全くお腹を壊しませんでした^^( 情報までに... )
お友達カップルさん^^いつも大事にしてくれて
優しくて、綺麗で格好いいおふたり^^
ステキな時間をありがとうございましたʕ•ᴥ•ʔ✴︎
今日はここまでにします。最後まで
お読みいただきありがとうございました✴︎